Nakladatelství Academia se specializuje zejména na původní vědecké monografie, práce českých vědců a překlady významných zahraničních autorů. V edici Orient vydalo knihu Maqámy, k níž jsem vytvořila ilustrace.